100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

酸甜苦辣 (suān tián kǔ là): (lit.)รสเปรี้ยว

ความหมายและลำดับขีด

HSK 5

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
(lit.)รสเปรี้ยว
จำนวนตัวอักษร
4
ระดับ HSK
HSK 5

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • (lit.)รสเปรี้ยว

คำอธิบายภาษาจีน

  • 形容各种不同的味道,包括酸、甜、苦、辣
  • 也比喻人生中幸福、快乐、痛苦、艰难等各种经历和感受。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 4

รสเปรี้ยว

HSK 3

หวาน;(อุปมา)น่าพอใจ;น่ารัก;น่ารัก;หวาน(รสชาติ);น่าพอใจ;มีความสุข;หวาน(เช่น ความทรงจำหวาน);น่ารัก;น่ารัก(ของบุคคลหรือรอยยิ้ม)

HSK 4

ขม

HSK 4

ร้อน (เผ็ด)

ประโยคตัวอย่าง

,。

Only after experiencing life's sourness, sweetness, bitterness, and spiciness yourself can you truly understand them.

,。

Although this small restaurant isn't big, it has tasted all the sourness, sweetness, bitterness, and spiciness of starting a business.

,。

Having left his hometown for many years, he often recalls the sourness, sweetness, bitterness, and spiciness of his past life.

,。

Sourness, sweetness, bitterness, and spiciness are all flavors of life; we must learn to accept them.

,。

After hearing her story, I finally understood what true sourness, sweetness, bitterness, and spiciness really means.

,。

Struggling away from home all these years, he has tasted every bit of life's sourness, sweetness, bitterness, and spiciness.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ