阴影 (yīn yǐng): (lit.และ fig.)เงา

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7noun

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: (lit.และ fig.)เงา
จำนวนตัวอักษร: 2
ชนิดของคำ: noun
ระดับ HSK: HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

(lit.และ fig.)เงา

คำอธิบายภาษาจีน

光照不到而形成的暗处，即物体挡住光线后在地面或其他物体上留下的暗影
比喻内心留下的痛苦、恐惧或不愉快的记忆，也指事物带来的不良影响或令人不安的气氛。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 2

มืดครึ้ม (อากาศ); มีเมฆมาก; ร่มเงา; หยิน (หลักลบของหยินและหยาง); ลบ (ไฟฟ้า); เพศหญิง; พระจันทร์; โดยนัย; ซ่อนเร้น; อวัยวะเพศ; มืดครึ้ม; มีเมฆมาก; ร่มเงา; เป็นเงา; ซ่อนเร้น; โดยนัย; ลบ (ไฟฟ้า); เพศหญิง; หยิน (ตรงข้ามกับหยาง); นามสกุลหยิน; ตัวแปรของ 陰|阴[yin1]

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

ความหมายของอักขระหายไป

เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม

เข้าสู่ระบบ

ประโยคตัวอย่าง

The large pagoda tree casts a shadow in the yard; in summer we often sit under it to cool off.

He was bitten by a dog as a child, and that left a shadow in his heart; now he is afraid whenever he sees a dog.

The setting sun stretched the mountain's shadow very long, and the whole valley gradually grew dark.

After failing the exam, he lived in the shadow of inferiority and did not dare to try new challenges again.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ