干脆 (gān cuì): Thành thạo
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- Thành thạo
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- adjective, adverb
- Cấp độ HSK
- HSK 6
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- Thành thạo
- trực tiếp và đến điểm
- Đơn giản là
- chỉ cần
- cũng có thể
Giải thích bằng tiếng Trung
- 形容人的性格或说话方式直截了当，不拐弯抹角
- 表示做事果断、利落，不拖泥带水
- 还可表示索性、直接做某事，常用于口语。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
biến thể cũ của 乾|干[gan1]; khô; thức ăn khô; trống rỗng; rỗng; được nhận vào quan hệ họ hàng danh nghĩa; nuôi; dưỡng; vô ích; vô vọng; (phương ngữ) thô lỗ; thẳng thừng; (phương ngữ) lạnh nhạt; (hình thức ràng buộc) liên quan đến; bận tâm đến; một trong mười thiên can 天干[tian1 gan1]; (cổ) khiên; khô; sấy khô; trống rỗng; rỗng; khiên (cổ); (hình thức ràng buộc) liên quan đến; bận tâm đến; một trong mười thiên can; họ Gan; biến thể của 乾|干[gan1]
Câu ví dụ
Since everyone is tired, let's just take a ten-minute break before continuing the discussion.
He flatly rejected that job offer because he preferred to stay at his current company.
Speak more directly, don't beat around the bush, and just tell me your decision.
Since it's raining so heavily, let's simply cancel the picnic and go see a movie instead.
She answered very decisively, without any hesitation, which impressed the interviewer.
If this plan doesn't work, let's just try another method and not waste time.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.