把柄 (bǎ bǐng): xử lý
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- xử lý
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- noun
- Cấp độ HSK
- HSK 7
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- xử lý
- (fig.) Thông tin có thể được sử dụng chống lại sb
Giải thích bằng tiếng Trung
- 器物上便于用手拿的部分，如刀把柄
- 比喻可以用来要挟、控制别人的把柄或缺点，常指抓住某人的过失、隐私等作为对付他的依据。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
Thiếu nghĩa của chữ Hán
Chúng tôi sẽ bổ sung nghĩa cho những chữ Hán chưa có trong từ điển.
Câu ví dụ
During the negotiation, the other side accidentally revealed a financial loophole in their company. We held firmly onto this leverage and ultimately forced them to make concessions.
Evidence of him taking bribes fell into the hands of journalists. This leverage was enough to cost him his official position and even land him in prison.
She had always known about the mistake her husband made when he was young, but she never used this leverage to threaten him, because she believed marriage should be built on trust.
Colleagues should cooperate sincerely and not go around collecting leverage on others; otherwise, once people find out, you yourself will lose everyone's trust.
As the election entered its final stage, the opponent suddenly released an anonymous report, trying to use this leverage to smear him, but the voters didn't seem to buy it.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.