方言 (fāng yán): Từ điển tiếng Trung đầu tiên
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- Từ điển tiếng Trung đầu tiên
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- noun
- Cấp độ HSK
- HSK 6
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- Từ điển tiếng Trung đầu tiên
Giải thích bằng tiếng Trung
- 指一种语言在不同地区形成的变体，与标准语在语音、词汇和语法上有差异
- 在中国通常指汉语的地方变体，如粤语、闽语、吴语等
- 也指某地区人们日常使用的本地话，区别于普通话。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
Thiếu nghĩa của chữ Hán
Chúng tôi sẽ bổ sung nghĩa cho những chữ Hán chưa có trong từ điển.
Câu ví dụ
In some small towns in the south, elderly people usually speak in dialect, and although young people can understand it, they are more used to speaking Mandarin.
My grandmother can only speak the dialect. Every time she talks on the phone with her grandson who lives elsewhere, she needs me to help translate into Mandarin.
He grew up in Sichuan, so he can speak authentic Sichuan dialect. Whenever he returns to his hometown, he always likes to chat with relatives in dialect.
With urban development, dialects in many places are gradually disappearing. Some schools have started teaching children to speak the local dialect in order to protect local culture.
When I first went to work in Guangzhou, I couldn't understand the Cantonese dialect. It was difficult even to buy groceries at the market. Later, I learned some everyday phrases from colleagues and gradually adapted.
Many dialects preserve the pronunciation and vocabulary of ancient Chinese. By studying dialects, linguists can understand the historical changes of the Chinese language.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.