气势 (qì shì): vẻ oai vệ
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- vẻ oai vệ
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- noun
- Cấp độ HSK
- HSK 7
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- vẻ oai vệ
- sự cao cả
- sự huy hoàng
- vẻ ngoài đầy sinh lực
- sinh khí
Giải thích bằng tiếng Trung
- 人或事物表现出来的力量和气概，常指宏大、威严、令人敬畏的样子
- 也指某种场合或作品所呈现出的整体氛围和声势。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
Thiếu nghĩa của chữ Hán
Chúng tôi sẽ bổ sung nghĩa cho những chữ Hán chưa có trong từ điển.
Câu ví dụ
At the National Day military parade, the tank formation rolled across Tiananmen Square with an overwhelming momentum that left the entire crowd holding their breath.
This young entrepreneur stood on the podium; though simply dressed, he carried an imposing air in his speech and manner that made the investors present listen attentively.
After the heavy rain, a flash flood surged down the canyon with thunderous noise; that majestic force of nature left people both awed and reverent.
The Hall of Supreme Harmony in the Forbidden City stands on a three-tiered white marble base, its yellow glazed tiles gleaming in the sunlight; the entire structure looks extraordinarily grand and imposing.
In the debate competition, the first speaker for the affirmative opened by citing three powerful statistics, persuading with reason and with a sweeping momentum, immediately winning applause from the audience.
At the Spring Festival temple fair, the dragon dance team members waved the long dragon, coiling and leaping, with gongs and drums resounding; that lively and jubilant momentum infected every visitor.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.