炊烟 (chuī yān): khói từ ống khói nhà bếp

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 7noun

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: khói từ ống khói nhà bếp
Số chữ: 2
Từ loại: noun
Cấp độ HSK: HSK 7

Định nghĩa đầy đủ

khói từ ống khói nhà bếp

Giải thích bằng tiếng Trung

指烧火做饭时从烟囱里冒出的烟。常用来描写乡村或有人家做饭的景象，带有生活气息和宁静温暖的意味。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

Chưa có nghĩa.

HSK 4

thuốc lá hoặc thuốc lá ống

Thiếu nghĩa của chữ Hán

Chúng tôi sẽ bổ sung nghĩa cho những chữ Hán chưa có trong từ điển.

Đăng nhập

Câu ví dụ

In the evening, I stood at the entrance of the village and saw wisps of cooking smoke rising from every rooftop, and I knew it was time to go home for dinner.

In the early morning, the cooking smoke from the mountains intertwined with the thin mist; seen from afar, it looked like a light ink-wash painting.

Having left my hometown for many years, whenever I think of the cooking smoke on the roof from my childhood, a warmth wells up in my heart.

After the war, the village regained its calm, and in the evening one could again see cooking smoke rising from the new houses beside the ruins.

He got lost in the deep mountains, tired and hungry, when suddenly he saw a wisp of cooking smoke in the distance and headed in that direction.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.