顺从 (shùn cóng): vâng lời

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 7verb

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: vâng lời
Số chữ: 2
Từ loại: verb
Cấp độ HSK: HSK 7

Định nghĩa đầy đủ

vâng lời
để tuân theo
để nộp
để hoãn lại

Giải thích bằng tiếng Trung

指听从别人的安排或要求，不反抗、不违背。常用来形容一个人性格温顺，愿意依照他人的意见或命令行事，即使自己可能有不同想法，也会选择接受和服从。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 5

để vâng lời

HSK 2

từ; qua; qua; (dạng ràng buộc) theo; (dạng ràng buộc) vâng lời; (dạng ràng buộc) tham gia vào (một hoạt động); (dùng trước phủ định) từng; (dạng ràng buộc) (cách phát âm Đài Loan [zong4]) người hầu; người phục vụ; (dạng ràng buộc) (cách phát âm Đài Loan [zong4]) trợ lý; phụ trợ; cấp dưới; (dạng ràng buộc) (cách phát âm Đài Loan [zong4]) có quan hệ họ hàng qua ông nội chung hoặc tổ tiên xa hơn; từ; qua; qua (giới từ); (dạng ràng buộc) theo; vâng lời; biến thể của 從|从[cong2]; họ Cong

Câu ví dụ

She was very obedient to her parents from a young age and never went against their wishes.

This dog is very obedient; when the owner tells it to sit, it sits.

In the military, soldiers must obey the orders of their superiors.

He appears obedient on the surface, but in his heart he actually disagrees.

The children obediently lined up, waiting for the teacher to take them to the playground.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập