“Although” with 虽然 (suīrán) An English guide to “Although” with 虽然 (suīrán), with structures, examples, and practical usage notes.
1 min read · 117 words · Published Sep 22, 2026
Overview
This English reference introduces ““Although” with 虽然 (suīrán)” and focuses on the information most useful when reading Chinese.
Structure
虽然 + adjective / verb phrase ，但是 / 可是 / 不过 + adjective / verb phrase
Examples
This section collects practical observations for recognizing the pattern in context.
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 但 dàn 是 shì 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
Even though he is not Chinese, his Chinese is exceptionally good.
虽 suī 然 rán 已 yǐ 经 jīng 冬 dōng 天 tiān 了 le ， 可 kě 是 shì 天 tiān 气 qì 不 bú 太 tài 冷 lěng 。
Although it’s already winter, the weather is not very cold.
虽 suī 然 rán 这 zhè 道 dào 菜 cài 看 kàn 起 qǐ 来 lái 很 hěn 简 jiǎn 单 dān ， 不 bú 过 guò 非 fēi 常 cháng 美 měi 味 wèi 。
Although this dish looks simple, it tastes very delicious.
爸 bà 爸 ba 虽 suī 然 rán 年 nián 纪 jì 大 dà 了 le ， 可 kě 还 hái 是 shì 每 měi 天 tiān 工 gōng 作 zuò 很 hěn 长 cháng 时 shí 间 jiān 。
Although Dad is old, he still works long hours every day.
Common mistakes
“But” must be included
Use this note to compare the pattern with the surrounding words while reading.
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 但 dàn 是 shì 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
Even though he is not Chinese, his Chinese is exceptionally good.
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 可 kě 是 shì 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 不 bú 过 guò 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
Usage notes
Using 却 with 虽然
Use this note to compare the pattern with the surrounding words while reading.
虽 suī 然 rán 今 jīn 天 tiān 没 méi 有 yǒu 太 tài 阳 yáng ， 却 què 不 bú 太 tài 冷 lěng 。
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 却 què 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 但 dàn 是 shì 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 却 què 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
虽 suī 然 rán 他 tā 不 bú 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén ， 可 kě 是 shì 他 tā 的 de 汉 hàn 语 yǔ 却 què 特 tè 别 bié 好 hǎo 。
Comparing 虽然 and 即使
Use this note to compare the pattern with the surrounding words while reading.
即 jí 使 shǐ 工 gōng 作 zuò 很 hěn 忙 máng ， 我 wǒ 也 yě 会 huì 抽 chōu 时 shí 间 jiān 陪 péi 家 jiā 人 rén 。
Even if work is very busy, I will make time for my family.
虽 suī 然 rán 工 gōng 作 zuò 很 hěn 忙 máng ， 但 dàn 是 shì 我 wǒ 还 hái 是 shì 会 huì 抽 chōu 时 shí 间 jiān 陪 péi 家 jiā 人 rén 。
Although work is very busy, I will make time for my family.
Related grammar points
