不管 (bù guǎn): không cần bận tâm; bất kể; dù cho

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 4conjunction

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: không cần bận tâm; bất kể; dù cho
Số chữ: 2
Từ loại: conjunction
Cấp độ HSK: HSK 4

Định nghĩa đầy đủ

không cần bận tâm
bất kể
dù cho

Giải thích bằng tiếng Trung

表示无论什么情况或条件，结果都不会改变，后面常跟“都”或“也”配合使用
意思是不考虑、不在意某人或某事。例如：不管下雨还是晴天，我都要去。不管别人怎么说，他都不生气。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 1

không; không phải vậy; (dạng ràng buộc) không; bất-; không

HSK 4

chăm sóc; kiểm soát; quản lý; phụ trách; trông nom; điều hành; quan tâm; ống; ống dẫn; nhạc cụ hơi bằng gỗ; loại từ cho đồ vật hình ống; trợ từ tương tự 把[ba3] trong cấu trúc 管...叫; bút lông; (khẩu ngữ) đối với; về phía; quản lý; kiểm soát; phụ trách; quan tâm; bận tâm; ống; ống dẫn; gọi (ai đó là); gọi là (trong 管...叫...); biến thể của 管[guan3]; họ Guan

Câu ví dụ

Whether you go or not, I will go.

No matter what the weather is like, we will set off.

No matter who comes, don't open the door.

No matter how difficult it is, he doesn't give up.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập