使者 (shǐ zhě): emissary (những người phái đi)

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 7noun

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: emissary (những người phái đi)
Số chữ: 2
Từ loại: noun
Cấp độ HSK: HSK 7

Định nghĩa đầy đủ

emissary (những người phái đi)
sứ giả

Giải thích bằng tiếng Trung

奉派到别国或别处传达消息、办理交涉的人
也泛指受命代表某一方出面的人。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 4

để làm cho

HSK 4

Suffix có nghĩa là người, người

Câu ví dụ

In ancient times, China often sent emissaries to the countries of the Western Regions, bringing silk and porcelain, and bringing back grapes and walnuts.

This emissary risked his life crossing the desert and finally delivered the king's handwritten letter to the neighboring monarch.

In the UN peace talks, he served as a special emissary, shuttling messages between the two sides and working to bring about a ceasefire.

On the festival day, the villagers put on traditional costumes, played ancient emissaries, and reenacted the ceremony of paying tribute to the emperor.

As times have developed, diplomatic emissaries no longer merely deliver oral messages; they must also possess negotiation, language, and cross-cultural communication skills.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập