刷新 (shuā xīn): để đổi mới
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- để đổi mới
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- verb
- Cấp độ HSK
- HSK 7
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- để đổi mới
- để tân trang lại
- để làm mới (cửa sổ máy tính)
- viết một trang mới (trong lịch sử)
- to break (một kỷ lục)
Giải thích bằng tiếng Trung
- 指除去旧的,换成新的,使事物呈现出新面貌。常用于建筑、设备、纪录等,如刷新墙面、刷新纪录。在计算机领域,指重新加载页面或更新显示内容,使信息变成最新的。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
bàn chải; sơn; trát; chải; cọ rửa; (nghĩa bóng) loại bỏ; loại ra (khỏi cuộc thi); sa thải (khỏi công việc); (từ tượng thanh) vút; xào xạc; quẹt (thẻ); cuộn trên (điện thoại); (chơi game) cày; cày (để lấy điểm kinh nghiệm); chải; cọ rửa; làm sạch bằng bàn chải; sơn; quét vôi; phủ; quẹt (thẻ); cuộn (trên điện thoại); loại bỏ; loại ra (khỏi cuộc thi); sa thải (khỏi công việc); bàn chải (như trong 刷子)
Câu ví dụ
This old hotel was completely renovated last year; now it looks like a newly built one.
They decided to repaint the classroom walls to give the students a brighter learning environment.
The city government plans to renovate this old street, preserving its traditional style while improving public facilities.
After three months of renovation, this century-old house has finally regained its former glory.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.