对付 (duì fu): Để xử lý
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- Để xử lý
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- verb
- Cấp độ HSK
- HSK 7
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- Để xử lý
- để đối phó với
- để giải quyết
- để có được với
- để làm cho do
- (dialect) (thường dùng trong âm) to get along with (sb)
Giải thích bằng tiếng Trung
- 指处理、应对某个人或某件事，常带有需要想办法、花力气去面对的意思
- 也指勉强应付或凑合使用。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
phải; đúng; về phía; tại; cho; liên quan đến; về; đối xử (với ai đó theo một cách nào đó); đối mặt; (hình thức ràng buộc) đối diện; hướng về; phù hợp; ghép lại với nhau; điều chỉnh; làm cho vừa; làm cho phù hợp; trả lời; hồi đáp; thêm; rót vào (chất lỏng); kiểm tra; so sánh; loại từ: cặp; đôi; phải; đúng; về phía; tại; cho; liên quan đến; về; đối xử (với ai đó theo một cách nào đó); đối mặt; (hình thức ràng buộc) đối diện; hướng về; phù hợp; ghép lại với nhau; điều chỉnh; làm cho vừa; làm cho phù hợp; trả lời; hồi đáp; thêm; rót vào (chất lỏng); kiểm tra; so sánh; loại từ: cặp; đôi
Câu ví dụ
The boss suddenly resigned, leaving behind a mess; it took the new manager several months to learn how to handle these thorny problems.
This child is so naughty that the mother simply can't handle him alone at home, so she has to wait for the father to come back from work to discipline him together.
In winter, the heating at home broke, so we could only use the air conditioner and electric heater to deal with the cold, but the electricity bill also went up a lot.
Facing a barrage of questions from reporters, the spokesperson kept smiling and calmly handled every sharp question.
Using this old method to deal with newly emerging viruses no longer works; scientists are stepping up research on more effective drugs.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.