快要 (kuài yào): gần như sắp (làm gì đó); sắp (làm gì đó); sắp; gần như sắp (làm điều gì đó)

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 2adverb

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: gần như sắp (làm gì đó); sắp (làm gì đó); sắp; gần như sắp (làm điều gì đó)
Số chữ: 2
Từ loại: adverb
Cấp độ HSK: HSK 2

Định nghĩa đầy đủ

gần như sắp (làm gì đó)
sắp (làm gì đó)
sắp
gần như sắp (làm điều gì đó)

Giải thích bằng tiếng Trung

表示某种情况或动作马上就要发生，时间上非常接近。常用在动词或形容词前面，说明即将达到某个状态，例如天快要黑了，意思就是天马上就要黑了。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 2

nhanh chóng; nhanh; tốc độ; tỷ lệ; sớm; gần như; vội vàng; thông minh; sắc (dao hoặc trí tuệ); thẳng thắn; nói thẳng; hài lòng; vui vẻ; dễ chịu; nhanh; nhanh; tốc độ; sớm; gần như; sắc (dao); hài lòng; vui vẻ; thông minh; nhanh trí

HSK 1

muốn; cần; yêu cầu; sẽ; sẽ; sắp; cần phải; nên; nếu (giống như 要是[yao4 shi5]); (dạng ràng buộc) quan trọng; muốn; cần; yêu cầu; sẽ; sẽ; sắp; phải; nên; cần phải; nếu (trong '要是'); quan trọng; thiết yếu (dạng ràng buộc)

Câu ví dụ

We are almost there.

It's about to rain. Did you bring an umbrella?

His birthday is coming soon, so I plan to buy a gift.

The movie is about to start; let's go in quickly.

I'm almost done with my homework; wait five more minutes.

It's about to rain, let's hurry home.

The train is about to leave, hurry up and get on.

He is about to graduate and is looking for a job.

It's getting dark; we need to go.

Mom's birthday is coming up; I want to buy her a gift.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập