100 lượt thích = 1 tháng · Liên kết + ảnh chụp màn hình · Tối đa 12 thángTìm hiểu thêm
logoHSK Read

Tìm trên HSK Read

Search for a command to run...

Dùng thử miễn phí

拜年 (bài nián): để trả một chuyến thăm năm mới

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 6verb

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa
để trả một chuyến thăm năm mới
Số chữ
2
Từ loại
verb
Cấp độ HSK
HSK 6

Định nghĩa đầy đủ

Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.

  • để trả một chuyến thăm năm mới
  • Trả tiền cho cuộc gọi năm mới
  • chúc sb một năm mới hạnh phúc

Giải thích bằng tiếng Trung

  • 春节期间向亲友、长辈或熟人问候祝贺,表示新年祝福。通常会说吉利话、送礼物或登门拜访。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 4

to pay respects; to worship

HSK 1

năm; ngũ cốc; thu hoạch (cổ); năm (đơn vị lịch); năm (tuổi); hàng năm; hằng năm; họ; họ Niên; biến thể của 年[nián]

Câu ví dụ

,。

During the Spring Festival, we go to pay New Year calls to our grandparents.

。

He goes back to his hometown every year to pay New Year visits to relatives.

,。

During New Year calls, you should say many blessings, and everyone is very happy.

。

Paying New Year calls during the Spring Festival is a traditional Chinese custom.

,。

On the first day of the new year, we put on new clothes and go to pay New Year calls.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập