起飞 (qǐ fēi): (của máy bay hoặc tên lửa) cất cánh; bay lên; (nghĩa bóng) (của một doanh nghiệp v.v.) bắt đầu phát triển nhanh chóng; (của máy bay hoặc tên lửa) cất cánh; bay lên; (nghĩa bóng) (của một doanh nghiệp, nền kinh tế, v.v.) bắt đầu phát triển nhanh chóng; cất cánh

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 3verb

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: (của máy bay hoặc tên lửa) cất cánh; bay lên; (nghĩa bóng) (của một doanh nghiệp v.v.) bắt đầu phát triển nhanh chóng; (của máy bay hoặc tên lửa) cất cánh; bay lên; (nghĩa bóng) (của một doanh nghiệp, nền kinh tế, v.v.) bắt đầu phát triển nhanh chóng; cất cánh
Số chữ: 2
Từ loại: verb
Cấp độ HSK: HSK 3

Định nghĩa đầy đủ

(của máy bay hoặc tên lửa) cất cánh
bay lên
(nghĩa bóng) (của một doanh nghiệp v.v.) bắt đầu phát triển nhanh chóng
(của máy bay hoặc tên lửa) cất cánh
bay lên
(nghĩa bóng) (của một doanh nghiệp, nền kinh tế, v.v.) bắt đầu phát triển nhanh chóng
cất cánh

Giải thích bằng tiếng Trung

飞机、火箭等离开地面升到空中
也比喻事物迅速发展，开始快速上升。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 3

mọc; nâng; đứng dậy; khởi hành; bắt đầu; xuất hiện; khởi động; bắt đầu (hành động); phác thảo; thành lập; lấy (từ kho hoặc quầy); hậu tố động từ; mọc; đứng dậy; bắt đầu; bắt đầu; nâng; nâng; xuất hiện; xuất hiện; phác thảo; soạn thảo

HSK 2

bay; di chuyển nhanh chóng trong không khí; (thời gian) trôi qua nhanh chóng

Câu ví dụ

The plane has already taken off.

The rocket took off on time as planned.

After the plane takes off, please fasten your seatbelt.

This startup has begun to take off in the last two years.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập