100 lượt thích = 1 tháng · Liên kết + ảnh chụp màn hình · Tối đa 12 thángTìm hiểu thêm
logoHSK Read

Tìm trên HSK Read

Search for a command to run...

Dùng thử miễn phí

过来 (guò lái): đến đây; đến đây; đến đây (về phía người nói); có thể xoay xở hoặc xử lý được (dùng sau 得/不); tỉnh lại; hồi tỉnh (ví dụ: 醒过来)

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 2verb

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa
đến đây; đến đây; đến đây (về phía người nói); có thể xoay xở hoặc xử lý được (dùng sau 得/不); tỉnh lại; hồi tỉnh (ví dụ: 醒过来)
Số chữ
2
Từ loại
verb
Cấp độ HSK
HSK 2

Định nghĩa đầy đủ

Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.

  • đến đây
  • đến đây
  • đến đây (về phía người nói)
  • có thể xoay xở hoặc xử lý được (dùng sau 得/不)
  • tỉnh lại
  • hồi tỉnh (ví dụ: 醒过来)
  • đến đây
  • xoay xở được
  • xử lý được
  • có thể chăm sóc được
  • xem 過來|过来[guo4 lai2]

Giải thích bằng tiếng Trung

  • 从一个地方到说话人所在的地方,常用于叫人到自己这边来
  • 也可表示某事物从远处向说话人靠近
  • 在动词后表示动作使事物朝向说话人,如拿出来、送过来。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 2

vượt qua; đi qua; trải qua (thời gian); ăn mừng (ngày lễ); sống; hòa thuận; quá mức; quá-; vượt qua; đi qua; sống; hòa thuận; quá mức; quá-

HSK 1

đến; về phía người nói; từ khi; trong quá khứ; sắp tới; tiếp theo; để; khoảng; có thể; không thể; đến; xảy ra; tiếp theo

Câu ví dụ

。

Please come over here.

。

He didn't come over yesterday.

。

The little dog ran over here.

?

Can you come over and help me?

。

She will come over right away.

,。

Come over here a moment; I have something to tell you.

,。

He slowly walked over and sat down next to me.

,。

There is so much work; I can't manage it all by myself.

,。

He was unconscious for a long time, and finally came to.

。

Please send that document over (to me).

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập