顿时 (dùn shí): ngay lập tức

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 6adverb

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: ngay lập tức
Số chữ: 2
Từ loại: adverb
Cấp độ HSK: HSK 6

Định nghĩa đầy đủ

ngay lập tức
Đột nhiên

Giải thích bằng tiếng Trung

表示紧接着某个情况或动作发生，立刻、马上出现某种结果
多用于书面语，强调变化来得很快很突然。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 4

dừng lại; tạm dừng; sắp xếp; bày ra; quỳ lạy; giậm chân; ngay lập tức; loại từ cho bữa ăn, trận đòn, lời mắng, v.v.: lần, trận, bữa"; tạm dừng; dừng lại một chút; sắp xếp; sắp đặt; loại từ cho bữa ăn, trận đòn, lời mắng, v.v.; đột nhiên; ngay lập tức

HSK 2

biến thể cũ của 時|时[shi2]; giờ; thời gian; khi; giờ; mùa; khoảng thời gian; thời gian; khoảnh khắc; khoảng thời gian; khi; vào lúc; lượng từ cho giờ hoặc khoảng thời gian (trang trọng); họ Shi

Câu ví dụ

Seeing that message, she immediately burst into tears.

Hearing the good news, everyone immediately cheered.

As soon as the light went out, the room immediately became pitch black.

As soon as the teacher came in, the classroom immediately fell silent.

He immediately understood what she meant.

Hearing this joke, he immediately started laughing.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập