100 lượt thích = 1 tháng · Liên kết + ảnh chụp màn hình · Tối đa 12 thángTìm hiểu thêm
logoHSK Read

Tìm trên HSK Read

Search for a command to run...

Dùng thử miễn phí

七嘴八舌 (qī zuǐ bā shé): Trò chuyện sôi động với tất cả mọi người nói chuyện cùng một lúc

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 7

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa
Trò chuyện sôi động với tất cả mọi người nói chuyện cùng một lúc
Số chữ
4
Cấp độ HSK
HSK 7

Định nghĩa đầy đủ

Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.

  • Trò chuyện sôi động với tất cả mọi người nói chuyện cùng một lúc

Giải thích bằng tiếng Trung

  • 形容人多,你一句我一句地议论或说话,场面热闹而杂乱。通常用在很多人同时发表意见、互相插话的情况下,有时带有一点嘈杂或没有秩序的意味。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 1

bảy; 7; bảy; 7

HSK 3

miệng; mỏ; vòi; vòi ấm (của ấm trà v.v.); miệng (của người hoặc động vật); mỏ; mũi; vòi; vòi (của vật chứa); lời nói; cách nói (trong từ ghép chỉ cách nói của một người)

HSK 1

tám

Chưa có nghĩa.

Thiếu nghĩa của chữ Hán

Chúng tôi sẽ bổ sung nghĩa cho những chữ Hán chưa có trong từ điển.

Đăng nhập

Câu ví dụ

,。

As soon as the class bell rang, the students all started talking at once about where to go for a spring outing on the weekend.

,,。

At the meeting everyone talked at once and put forward many different opinions; for a moment the host didn't know whom to listen to.

,,。

Seeing the traffic accident, the passersby were all talking at once, and some even took out their phones to take pictures.

,,。

At the family gathering, the relatives all asked Xiaoming at once when he was getting married, which made him very embarrassed.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập