第一手 (dì yī shǒu): tay đầu tiên

Nghĩa và thứ tự nét

HSK 7adjective

Thông tin từ

Pinyin
Nghĩa: tay đầu tiên
Số chữ: 3
Từ loại: adjective
Cấp độ HSK: HSK 7

Định nghĩa đầy đủ

tay đầu tiên

Giải thích bằng tiếng Trung

直接来自原始来源的，没有经过别人转述或加工的。常用来形容信息、资料或经验，强调来源直接、真实可靠。

Hoạt ảnh thứ tự nét

Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.

Phiếu luyện viết có thể in miễn phí

Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.

Tạo phiếu luyện viết tùy chỉnh

Phân tích chữ Hán

HSK 1

tiền tố cho số thứ tự; tiền tố cho số thứ tự; ví dụ: 第一 'first', 第二 'second'; (trước 几) which (in order); ví dụ: 第几 'which number?'

HSK 1

một; đơn; một (mạo từ); ngay khi; toàn bộ; toàn thể; tất cả; suốt; bộ thủ "một" trong chữ Hán (bộ thủ Khang Hy 1); cũng đọc là [yao1] để rõ hơn khi đánh vần số từng chữ số; một; đơn; một (mạo từ); toàn bộ; toàn thể; tất cả; suốt

HSK 2

tay; (trang trọng) cầm; người làm một số loại công việc; người có kỹ năng trong một số loại công việc; cá nhân; tiện lợi; lượng từ cho kỹ năng; tay; người có kỹ năng hoặc vai trò cụ thể; tiện lợi; (trang trọng) cầm; lượng từ cho kỹ năng

Câu ví dụ

The reporter went to the scene in person and obtained first-hand information.

This report is based on first-hand data and is highly credible.

Only through on-site investigation can one grasp the first-hand situation.

He likes to seek the truth from first-hand materials.

Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.

Mở khóa từ vựng liên quan

Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.

Đăng nhập